Earning His Keep

Während er sich seinen Unterhalt verdient, verliebt sich Hawk McAllister in Begierde mit seinem gutaussehenden Chef Mark Allen. Hank möchte Betten auflösen und sie für ihn machen, aber er ist sich nicht sicher, wie er das anstellen soll. Er bekommt einige hilfreiche Hinweise von Jason Pride, Jesse Skyler, Dallas Taylor, Dino Phillips und Alex Andrade. Endlich bekommt jeder Erste Hilfe bei schlimmen Teppichbrand.