No Sleep Till

Ein Hurrikan ist im Anmarsch – die Vorbereitungen in einer Kleinstadt in Florida laufen auf Hochtouren. Während die meisten Menschen ihre Häuser verbarrikadieren oder der Evakuierung folgen, haben einige beschlossen, auszuharren und der Gefahr zu trotzen. Das Leben geht weiter, selbst im Angesicht der Katastrophe.